¥þ´ä¤¤¾Ç¥Í¤Q¤j·s»D¿ïÁ|
²Ä¤Q¤K©¡¥þ´ä¤¤¾Ç¥Í¤Q¤j·s»D¿ïÁ|
¥D¿ì¾÷ºc
¥D­¶
³Ì·s®ø®§
¬¡°Ê²¤¶
¬¡°Êªáµ¶
¬¡°Ê¸Ô±¡
¾ú©¡¦^ÅU
¥D¿ì¾÷ºc
Ápµ¸§Ú­Ì

¥D¿ì¡G

¥D­nÃÙ§U¡G

¤½¥Á±Ð¨|©e­û·|

¾Ç¤ÍªÀ²¤¶

¡@¡@¾Ç¤ÍªÀ¦¨¥ß©ó1949¦~¡A¬°­»´ä¯S°Ï¬F©²»{¥iªº¤½¦@©Ê½è·Oµ½¾÷ºc¡A­P¤O©ó«C¦~¾Ç¥Íªº°ö¨|¤u§@¡C¦¨¥ß¤»¤Q¦~¨ÓªÀ°È¤£Â_ÂX®i¤Î§ï­²¡A®É¦Ü¤µ¤é¡A¥»ªÀ¤wµo®i¦¨¾Ö¦³¦h­Ó³¡ªù¡A¨Ã¥H¥þ´ä«C¦~¾Ç¥Í¬°ªA°È¹ï¶H¡A¨C¦~ªA°È¤H¦¸¹O¤T¦Ê¸U¤H¡Cªñ¦~¡A§Ú­Ì¾U·N¦¨¬°¾Ç®Õ¡B±Ð®v¤Î®aªøªº¥ë¦ñ¡A¦@¦P©Ó¾á°ö¾i«C¦~ªº¨Ï©R¡C

¡@¡@¥Ñ50¦~¥N¡A§Ú­ÌÁ|¿ì»RÁЭµ¼Öµ¥¤å®TÃÀ³N¬¡°Ê¡A¥H¸É·í®É«C¤Ö¦~½Ò¾l¬¡°Êªº³h¥F¡F¨ì60¦Ü70¦~¥N¡A§Ú­Ì±a»â«C¦~¾Ç¥Í³X³h°Ý­W¡A¹ªÀy¥L­ÌÃö¤ßªÀ·|¡B±´¨D¯uª¾¡F¦A¨ì80¦Ü90¦~¥N¡A§Ú­Ìµo®i¤É¾Ç»²¾ÉªA°È¡A¨ó§U¦P¾Ç­±¹ï¤é¯q¨I­«ªº½Ò·~¤Î¤½¶}¸ÕÀ£¤O¡F­±¹ï¤Ü¤@¥@¬ö¡A§Ú­Ì´£­Ò¥þ¤H±Ð¨|¡B»â³S°ö°V¤Î¤å¤Æ¥æ¬y¡A¤Þ»â«C¦~¥ß¨¬­»´ä¡B»{ÃѰê®a¡B¨«¶i¥@¬É¡A¬°¥¼¨ÓªÀ·|°ö¾i¨ã¼sÁïµø³¥¤Î¦h¤¸«ä¦Ò¤Oªº¤H¤~¡C

¡@¡@¤»¤Q¦~¶¡¡A§Ú­Ì¤O¨DÅÜ­²¡AµL½×¬O¬¡°Ê¤º®e¡B²Õ´§Î¦¡¡A¥H¦Ü±Mª`¶µ¥Ø¤]¦bÅÜ­²¡C¤»¤Q¦~¨Ó¡A§Ú­Ì©l²×¦p¤@¦a°ö¨|«C¦~±´¨D¯uª¾¡A«Ø¥ß¨}¦n«~¼w¡C¨DÅÜ¥u¬°¨|¤~¡A§Ú­Ì¤£¤î¬O¤Á¦XªÀ·|²{¹ê©Ò»Ý¡A§ó¬O¥ý©óªÀ·|©Ò»Ý¦Ó¦æ¡A¤@¦p§Ú­ÌªÀÀ²¤Wªº¤õ¬²¡A¬°«C¦~»â¯è¡A¥ç¥Ñ«C¦~·Ó«G¥¼¨ÓªÀ·|ªº¸ô¦V¡C

¬¡°Ê¤ÎªA°È

¤É¾Ç»²¾É

ƒÜ ¡u¾Ç¥Í±M½u¡v¹q¸Ü»²¾É
ƒÜ ¤É¾Ç¤Î´N·~¸ê®Æ¤¤¤ß
ƒÜ ·|¦Ò°ª¦Ò©ñº]»²¾ÉªA°È
ƒÜ ¤j¾ÇÁp©ÛÁ¿®y¡B·|¦Ò©ñº]Á¿®y¤Î·|¦Ò¤ÀªRÁ¿®y
ƒÜ ¨ì®ÕªA°È¢w¢w¤É¾Ç¤Î´N·~Á¿®y¡þ¤u§@§{

³qÃѱШ|

ƒÜ ¥þ´ä¤¤¾Ç¥Í°ê¥Á±Ð¨|­p¹º
ƒÜ ­»´ä¤¤¾Ç¥Í°ê¥Á±Ð¨|±Ð®v°ö¨|­p¹º
ƒÜ ¥þ´ä¤¤¾Ç¥Í¤Q¤j·s»D¿ïÁ|
ƒÜ ¤¤¾Ç¥Í°ê¥Á¨­¥÷»{¦P½Õ¬d
ƒÜ ¨ì®ÕªA°È¢w¢w³qÃѱШ|Á¿®y¡þ¤u§@§{

»â³S°ö°V¡B¼ç¯àµo®i

ƒÜ ©ú¤é»â¯èªÌ­p¹º
ƒÜ ©ú¤é»â³S°ê±¡¾Ç²ß¹Î
ƒÜ ¼ç¯àµo®i°ö°V¬¡°Ê
ƒÜ ³Ç¥X¤¤¾Ç¥Í»â³S¿ïÁ|­p¹º
ƒÜ ¨ì®ÕªA°È¢w¢w­Ó¤H¦¨ªø¤Î»â³S°ö°V½Òµ{¡þ¤u§@§{

¤j±M¨Æ°È

ƒÜ ¨â©¤¥|¦a¤å¤Æ¥æ¬y­p¹º
ƒÜ ¤j±M¡B«C¦~¾Ç¥Í¤å¤Æ¤Î¾Ç³N¥æ¬y
ƒÜ ¹w¬ì¥Í¥æ¬yÀç
ƒÜ ¤j±M¥Í·N¨£½Õ¬d

´CÅé¥Xª©

ƒÜ ¤º¦a¤É¾Ç«ü«n
ƒÜ ·|¦Ò«ü«n
ƒÜ ¥X¸ô«ü«n
ƒÜ ¥X¸ô«ü«n¢w¢w°ª¦Ò©ñº]¸¹¥~
ƒÜ ¤¤¤C«ü«n
ƒÜ ¦^­º¤­¦~¶¡¢w¢w­»´ä¤¤¾Ç¥Í°ê¥Á±Ð¨|­p¹º¬ö©À¯S¥Z ƒÜ
ƒÜ ¾Ç¤ÍªÀºô¯¸
ƒÜ ¾Ç¥Í±M½uºô­¶
ƒÜ °ª¦Ò³q°T¤Î·|¦Ò³q°T
ƒÜ ©l²×¦p¤@¬°¨|¤~ ¢w¢w¤»¤Q©P¦~¬ö©À¯S¥Z


ªÀ­û

¡@¡@¤Z¦³¿³½ì°Ñ»P¥»ªÀ¬¡°Ê¡A§¡¥i¥Ó½Ð¦¨¬°¥»ªÀ´¶³qªÀ­û¡C´¶³qªÀ­û¿n·¥°Ñ»P¥»ªÀ¬¡°Ê¡AÃÙ¦P¥»ªÀ©v¦®¡A¥i¥Ó½Ð¦¨¬°°ò¥»ªÀ­û¡C°ò¥»ªÀ­û¥i¨É¦³¿ïÁ|Åv¡A¸q°È©Ó¾á¿ìªÀ³d¥ô¡C

¸g¶O

¥»ªÀ¸g¶O¨Ó·½¥D­n³z¹L¡G
ƒÜ ¬¡°Ê¡B¯Z²Õ¦¬¶O¤Î¥Xª©¥Zª«
ƒÜ ªÀ­ûú¶O
ƒÜ ¶g¦~Äw´Ú¤Î½æºXÄw´Ú
ƒÜ ¦U¬É®½´Ú¤ÎÃÙ§U

®½´Ú¤è¦¡

¡i®½´Ú$100©Î¥H¤W¡A¥i¾Ì¦¬¾Ú¥Ó½Ðµ|¶µ´î§K¡j
1. ¹º½u¤ä²¼
¡@¡@¡]©ïÀY¬°¡u¾Ç¤ÍªÀ¡v©Î¡uHok Yau Club¡v¡A±H¦^¥»ªÀ¡^
2. ª½±µ¦s´Ú
¡@¡@¡]½Ð¥æ¦^»È¦æ¤J¼Æ¯È¥¿¥»¤Î©ó­I­¶¼g¤W©m¦W¡BÁpµ¸¹q¸Ü¡^
¡@¡@¶°¤Í»È¦æ¤á¤f¡G039-735-10129635 ©Î
¡@¡@¤¤°ê»È¦æ(­»´ä) ¤á¤f¡G012-877-00080600


¦WÅAÃÙ§U¤H
´¿Àj¯ºÁ¨¤k¤h

¦WÅAÅU°Ý
¤ý§Ó¥Á°Æ¥D¥ô
¦¶¸gªZ±Ð±Â
§õ©v¼w¥ý¥Í
§d²M½÷±Ð±Â
­S®}ÄR®õ³Õ¤h
®}¥ß¤§±Ð±Â
®]©ú´­§½ªø
³¯¥É¾ð±Ð±Â
³¢¦ì±Ð±Â
±i¬±¨}±Ð±Â
±i«Ø©v§½ªø
±ç®¶­^ij­û
±ç´¼¤¯±Ð±Â
´ö¬fêP±Ð±Â
´^·q·O³Õ¤h
´¿¼w¦¨§½ªø
¸­°êµØ¥ý¥Í
¼ï¥ÃµØ³¡ªø
¼ï©v¥ú±Ð±Â
¼B¿í¸q±Ð±Â
Áé´Áºa±Ð±Â

ªÀ°ÈÅU°Ý
§õª÷ÄÁ®ÕºÊ
§d°êºa«ß®v
¶À¥É¤s±Ð±Â
¶À­^»¨«ß®v
¾G¤§ø¯±Ð±Â
¿c¤l°·³Õ¤h
ÃQ¶­ÀرбÂ